الثقافة والأدب

تقرير ميداني لميديا هب إنترناشيونال حول متحف “ألجير” الكازاخي…فظائع معسكرات الإبادة الستالينية في القرن العشرين

كتب الدكتور عبد الرحيم عبد الواحد

الحرية قيمة عظيمة سامية وذات معنى نبيل تعود بالراحة النفسية والرّضا الذاتي وتقدير الذّات لكل من يتذوقها، فمن يتأمّل ذاته وهو يعيش بحريّة يشعر بحقيقتها وماهيتها الهامّة، فمعتقلات الحكم الشيوعي لا تختلف كثيراً عن بعضها من حيث إهدار كرامة الإنسان بشكل أو بآخر وإن اختلفت في تصنيفاتها، ومنها معتقل “ألجير” في كازاخستان حاليا، التي تعتبر صورة من صور الوحشية والعنصرية إبان تلك الحقبة، حيث اُستخدم لسحق فئات متنوعة من المجتمع اعتبروا في قائمة الخونة والعملاء للوطن وفقا للأيديولوجية الستالينية.

وليس بعيدًا عن العاصمة الكازاخستانية الجديدة الرائعة، نور سلطان، يرقد نصب تذكاري للنساء الزوجات والأخوات والبنات من أقارب المقاتلين والمعارضين لحكم ستالين وما إطلق عليهم “خونة الوطن الأم”، يرافقهن الأطفال دون سن الثالثة، في معتقل “ألجير”، أكبر معسكر نسائي في الاتحاد السوفيتي، خلال الفترة من 1937 – 1953. وسيبقى “ألجير” الذي يمتد على مساحة 30 هكتارًا، وضم أكثر من 18000 سجين من 62 جنسية، شاهدًا صامتًا للمأساة الإنسانية الستالينية في القرن العشرين.

يمكن القول بأن ما يقرب من 45 دقيقة قضيتها في أركان هذا المكان مؤلم الذكريات، فهي  تجربة مؤثرة في مغامرتي طوال مشواري الإعلامي في كازاخستان، فقد قرأنا وسمعنا الكثير خلال فترات مختلفة من حياتنا الشخصية والمهنية عن معسكرات الاعتقال النازية، وركزت هذه التجربة على حياة المرأة، والتي كانت تمثل زوجات وبنات وشقيقات وأمهات من مناهضي ستالين والذي اطلق عليهم مصلطح “خونة الوطن الأم”.

في الحقيقة، إنه ليس مكانًا مناسبًا للزيارة، ولكنه يستحق كل هذا الجهد، إنه صورة من الصور البشعة للنظام الشيوعي الستاليني، حيث تبدو مشاهد ومواقف وقصص معناناة مروعة ترويها تحقيقنا الميداني الممثلة في صور ومستندات وروايات مدونة موثقة وأفلام فيديو يسرد فيه السجناء السابقون وأطفالهم تجاربهم في معتقل “ألجير”، الذي يعرض المتحف الدائم تفصيلات المعاناة اليومية الحياة اليومية للسجينات، وبعض ممتلكاتهم الشخصية، حقائب اليد، والقفازات، وأدوات المطبح والملابس الشخصية.

وهذا التقرير لا يعدو أن يكون ناقوساً يدق في ذاكرة هذه الأجيال للتذكير بمآسي الحقبة الشيوعية، كي لا يموت في ثنايا كتب التاريخ وحتى لا تتكرر المآسي، وهذا ما استشعرته قيادة كازاخستان الحديثة ممثلة افتتاح الرئيس الأول نور سلطان نزارباييف للمجمع التذكاري والمتحف رسميًا في عام 2007، حيث ارست مرحلة جديدة مشرفة في تاريخها السياسي وتكريم معاناة ومقتل عشرات الآلاف من الضحايا الذين عانوا من الحقبة الشيوعية في عهد ستالين.

خلال هذه الجولة، سوف نفتتح الفصل الأسود من تاريخ الاتحاد السوفياتي بأكمله، فترة القمع السياسي والاستبداد، وهذه الأحدث تعكس أيضا صورة مطابقة لما حصلنا عليه وإطلعنا على مستنداته وشاهدناه بأم العين من فيديوهات تجسد تلك الحقبة السوداء من العهد الشيوعي، فكانت هذه السطور من وحي زيارتنا الميدانية إلى هذا المتحف المعتقل.

وتبدأ الجولة في  المتحف “المعتقل” بلقطات فيديو مفعم بالقصص يروي فيه السجناء السابقون وأطفالهم قصصهم، لقد جاؤوا من كل فئات المجتمع، واعتبر البعض أنفسهم أعضاءً في الحزب الشيوعي المخلصين، فكانت الشهادة الأولى من الشقيقة الباقية من المارشال ميخائيل توخاشيفسكي، العبقري العسكري الشاب الذي كان ناجحًا للغاية في الحرب الأهلية الروسية، والتي ظهر كمنافس محتمل إلى ستالين.

ودوّن أحد الناجين من فظائع الحكم الستاليني شاهدته في مقطع الفيديو الذي شاهدناه واستغرق 20 دقيقة إن النساء وُجهت إليهن الاتهامات لكونهن زوجات للسجناء السياسيين، في الواقع، من “الأشخاص الأقوياء والسلطات لا تريد منهم أن ينشروا أفكارهم”، وأضاف قائلا:”تم تصنيف عائلات كاملة من الشعراء الكازاخستانيين والدبلوماسيين والشخصيات البارزة في ذلك الوقت بتهمة الخيانة العظمى، على أنها “عدو الدولة”.

ويعرض الفيديو أيضا السير الذاتية التفصيلية للناجين، وبعض الصور مع وجوههم القديمة، والرسائل الشخصية، والممتلكات، وبعض وثائق إعادة تأهيلهم، والأهم من ذلك مذكراتهم في شكل قصائد وروايات. وهكذا، تتميز هؤلاء النساء بأنهن ضعيفات جسديًا، ولكن في نفس الوقت يتمتعن بالقوة والروح القوية. إذا أخذنا “المواجهة الروحية” للمرأة 20 كمثال على ذلك، فقد أوضحت تشاكسيباييفا مرات عديدة خلال هذه المقابلة عدة مرات أن هؤلاء النساء كن قويات في جوانب مختلفة:

فلم يكن لدى المعتقلات في هذا المكان معاطف وأحذية دافئة وهي ضرورية جدًا للعيش في سهول آسيا الوسطى الشديدة. لكنهم خدعوا بقسوة. في الواقع، تم إعدام أقربائهم بحلول ذلك الوقت، وتم سجن النساء أنفسهن في المخيم وأجبرن على العمل بالسخرة. وقعت بعض النساء بعد استجوابهن لفترة طويلة على وثائق تتهمهن وأقربائهن بارتكاب جرائم غير مرتكبة واستخدام النساء “اعترافات” وحُكم عليهن بالسجن والعمل في المعسكرات.

كانت هذه المنطقة سهوبًا فارغًا عندما تم إحضار المجموعات الأولى من المدانين، وبمرافقة القوافل والكلاب، أنشأت النساء أنفسهن بأفضل ما يمكن. في العاصفة الثلجية والعواصف الثلجية، يقمن ببناء الثكنات والحرارة والمطر في بحيرة مجاورة كانت بمثابة فراش وخشب للأفران.

كما كانت حصص الإعاشة الغذائية سيئة للغاية ولم تحتوي على أكثر من الخبز، والعصيدة، والحساء الرقيق. علاوة على ذلك، كان على النساء أداء عمل غير مدفوع الأجر يتكون من حياكة الزي العسكري وتربية الماشية وتخطيط الأشجار وشجيرات التوت وغيرها من المهام الزراعية.

وتضيف الشهادات المدونة في ارشيف المتحف بأن العمل القسري الذي كان على النساء القيام به هو خياطة أزياء الجيش، وتربية الماشية، وغيرها من المهام الزراعية وحتى أعمال البناء، وكانت الحصص الغذائية هزيلة والشتاء مروّع، نظرًا للحماية غير الكافية تمامًا من البرد، والأصعب كان حقيقة أنهم انفصلوا عن أحبائهم وأطفالهم، الذين أخذوا في كثير من الأحيان من أمهاتهم نهائياً وتم إعطاؤهم للتبني.

بل إن أقسى الشهادات كانت من الأطفال الباقين على قيد الحياة الذين انتهى بهم الأمر إما في دور الأيتام التي تديرها الدولة أو تم رعايتهم من قبل الأقارب، والذين، مثل أمهاتهم، قاموا بمحاولات يائسة للبقاء على تواصل مع اقاربهم، حيث تذكروا الأم التي رأوها في وقت القبض عليها وفشلوا في كثير من الأحيان في التعرف على من نجا من إطلاق سراحه بعد قضاء مدة العقوبة.

ومن تلك القصص المروعة عبر ملفات وسجلات “ألجير”، نهاية حياة المعتلقة والأم “آنا يندانوفا”، حيث تم نفيها إلى هذا المعتقل عندما كانت تبلغ من العمر 21 عامًا، تاركة طفلين صغيرين بينهم طفل رضيع عمره ستة أشهر في دار للأيتام، وقد أمضت ثماني سنوات من العمل الشاق الشديد، والمجاعة، والدموع، والإهانات، وسوء المعاملة، وعدم اليقين بشأن المستقبل وعدم وجود معلومات عن أسرتها، عرفت فقط أن ابنها الصغير توفي خلال هذه الفترة.  وعندما تم إطلاق سراحها، أخبرها رئيس دار الأيتام أن فتاتها الأكبر سناً قد ماتت وأن أملها الأخير في الحياة الطبيعية قد تحطم. هذه القصة المرعبة للحياة ليست سوى واحدة من بين آلاف القصص المماثلة لنساء من جميع أنحاء الاتحاد السوفياتي إلى هذا المعسكر.

كما كان اطلاعنا على أرشيفات المتحف التي احتوت على وثائق سوفيتية رسمية ورسائل شخصية ومراسيم. يصف البعض خلالها محن النساء اللائي صدرت ضدهن أحكام دون إجراءات مناسبة؛ يروي آخرون قصصًا لآلاف من الأقدار والمصائر المظلمة، رسائل الأطفال إلى أمهاتهم، ورسائل الأمهات لأحبائهن، والكلمات التي تعبر عن أقصى درجات اليأس للأشخاص الذين ليس لديهم أدنى فكرة عن مكان توجههم وما الذي سيحدث لهم.

وقالت فتاة شابة تدعى “فانيا” بإنها وجدت في إحدى عربات نقل المعتقلات كتابا مدرسيا يضم إطلسا وخريطة للاتحاد السوفيتي، فيما  لوحظت قرية “أكمولا” بقلم رصاص أحمر. وحول كيفية ارسال الرسائل إلى أقاربهن  قالت “فانيا” :”كانت وجبة الغداء تتضمن قطعة من سمك الرنجة وقطعة من السكر، ملفوفة في ورقة بيضاء، التي كان يتم تقسيمها إلى أجزاء صغيرة بسبب استحالة رمي كامل، وأنه من الضروري تقسيمها إلى أجزاء، ومن ثم كان يتم استخدام الدماء بدلا من الأحبار، حيث يتم تقضم السجينة لاصبعها بقوة، مما يساهم في تدفق، ثم بعد ذلك يتم لف الرسائل الدموية والقائها بها في صندوق القمامة، بعدها وعندما يغادر القطار، كان عمال السكك الحديدية يلتقطون التقطوا مثلثات صغيرة ويرسلوها إلى وجهتها المحددة من قبل السجينات.

وبدا في الفيديو أيضا خطابات تلقتها النساء من أطفالهن والأشياء الصغيرة التي صنعوها بدورهن لهن من قصاصات وتمكنوا من إرسالها إليهم، رسائل الأطفال ورسوماتهم تطمئن أمهاتهم إلى أنهم يفكرون بها، ويعملون بجد في المدرسة، ويتطلعون إلى عودتهم.

إن تجربة إيفان دينيسوفيتش شوخوف، الفلاح الروسي البسيط الذي قاتل في الحرب العالمية الثانية من أجل زعيمه جوزيف ستالين ضد الألمان، فيما اتهمه الأخير بالخيانة ومن ثم بجريمة لم يرتكبها، وبالتالي سجنه ثماني سنوات في معسكرات الاعتقال، وقد تجسدت هذه الأحداث عبر رواية الكاتب الروسي الكسندر سولجينيتسين (يوم في حياة إيفان دينيسوفيتش)، حيث نال عام 1970 جائزة نوبل عن هذه الرواية، التي نقلت الوصف الدقيق لما يجري في معتقلات ستالين خلال تلك الحقبة.

يعتبر الكاتب الروسي الكبير ألكسندر سولجينيتسين من أبرز الأدباء المنشقين، ومعظم أعماله تنحصر في وصف مفردات الحياة اليومية في المعتقلات، ومعسكرات العمل الستالينية، وعناويتها الإذلال والإهانة، والسخرة والعبودية وتحقير الأدمية البشرية.  

وكان سولجينيتسين أحد زوار هذا المعتقل، حيث حكم عليه بالسجن ٨ سنوات عام 1945 وبعدها النفي إلى هذا المعتقل في كازاخستان. وتروى وثائق المتحف بأن السبب في ذلك هو انتقاده الشديد وسخرتيه عبر روايته من ستالين وسياسته وأبرزها ممارسات الظلم والاضطهاد والعنصرية التي تشهدها معسكرات الاعتقال السوفيتية خلال فترة حكمه.

وحسب ملفات وتقارير المعتقل، كان هناك الكثير من الشخصيات البارزة والشهيرة بين السجناء، تم نفي الأشخاص الأكثر موهبة بما في ذلك الممثلات والملحنين والمطربين والكتاب والسياسيين إلى معسكرات السجن التي انتشرت في جميع أنحاء الاتحاد السوفياتي، بما في ذلك هذا المكان “ألجير”، فكانت راشيل بليستسكايا، الممثلة السوفيتية وأم راقصة الباليه الروسية الشهيرة مايا بليستسكايا، واحدة من أكثر سجناء “ألجير” شهرة. وكان هناك أيضًا ثوريون من عام 1917 يتمتعون ببعض الخبرة في حياة المخيم.

ليس هؤلاء فحسب، بل هناك أيضا مجموعة من الشخصيات الشهيرة والسياسية والاجتماعية، من بينهم: أخت المارشال المقتول توخاشيفسكي – إليزافيتا أرفاتوفا – توخاشيفسكايا (1906–1997)، زوجة الشاعرة باغريتسكي – ليديا باجريتسكايا (1895-1969)، الممثلة كيرا أندرونيكاشفيلي (1908-1960) كاتبة غالينا سيريبرياكوفا (1905-1980)، الممثلة تاتيانا أوكونيفسكايا (1914-2002)، المغنية الشهيرة ليديا روسلانوفا (1900-1973).

ومما ساهم في  جعل حياة النساء المعتقلات أكثر تحملاً، تقديم القرويون  الكازاخ كل ما في وسعهم لمساعدة النساء، حيث منحوهم طعامًا إضافيًا لتكملة حصصهم في المخيمات الضئيلة، ففي المرة الأولى التي حدث فيها ذلك، اعتقدت النساء أن القرويين كن يلقين الحجارة عليهن، الا أنها في الحقيقة كانت هذه “الحجارة” عبارة عن كرات صغيرة صلبة من الجبن المجفف التقليدي، والتي كانت مساعدة السجناء بهذه الطريقة بحد ذاتها جريمة قد تؤدي إلى السجن.

ويتخلص جدول  السجناء اليومي: الاستيقاظ المبكر، مكالمة هاتفية صباحية، 12 يوم عمل، العشاء، مكالمة هاتفية مسائية، ثم النوم. كانت الوجبات قليلة للغاية، وتتألف من قطعة من الخبز الأسود، وعصيدة ذات نوعية رديئة، وأحيانًا الحساء. كان السجناء جائعين باستمرار، وكثيراً ما يعانون من البرد والمرض. وبموجب “النظام الخاص”، لم يُسمح للنساء بالعمل في مهنهن، فعملت النساء المسنات، وكذلك الأطفال، في مصنع للملابس، فيما شارك الموسيقيون والمدرسون وغيرهم من العاملين في المجال الإنساني في الزراعة والبناء. فقط أولئك الذين لديهم مهن متخصصة يتطلبها المخيم يمكنهم الحصول على وظيفة لائقة. ومع ذلك، كانت أول سنتين من الحياة في “ألجير” صعبة للغاية بالنسبة للجميع.

ويقع المتحف الذي يشبه القبو في مكان هادئ على بعد حوالي 35 كم من العاصمة نور سلطان (أستانا). ويضم المكان الكثير من الوثائق والرسائل والصور التي تعكس حياة السجينات وذكريات النزلاء السابقين وأشياءهم الخاصة.

المتحف يتميز بتصميم فريد، ويحتوي على العديد من الآثار والقصص ذات الصلة التي تروي التفاصيل المؤلمة لحياة السجناء، والسير الذاتية للذين نجوا وهي شهادة حقيقية على قوة الروح الإنسانية، فيما انتهت الكثير من قصص النساء بمأسي وحشية وغير انسانية.

ويبدو في بداية المعتقل “قوس الحزن” البالغ ارتفاعه 18 مترا على  شكل فستان زفاف تقليدي كازاخي، وهو نصب تذكاري معدني فضي وأسود اللون، يرمز إلى غطاء الرأس الكازاخستاني التقليدي للنساء، فيما يوجد على جانبي الساحة أمام مدخل المتحف منحوتان. يسمى الموجود على اليسار “اليأس والإلهام”،  تمثال لرجل من البرونز يجلس مكتوف الأيدي على كرسي صغير، تتدلى الذراعين على الجانب، وقد انحنى رأسه هزيمة. مقابله، على يمين الساحة، والمنحوت الآخر لديه شخصية أكثر راقية. يطلق عليه اسم “النضال والأمل” وهي امرأة برونزية تجلس على دلو مقلوب وذقن متشابكة وذقن مدعومة على ذراعها الأيمن، بينما تحمل اليد اليسرى فضفاضة كتابًا صغيرًا إلى جانبها. إنها تحدق في المسافة، كما لو كانت صامتة، لكنها متفائلة.

وخلف المتحف يوجد جدار تذكاري كبير به أسماء جميع النساء اللائي عانين منذ حوالي سبعين عامًا. ويمكن لزوار المتحف أيضًا مشاهدة حول تاريخ المخيم والمتحف. ويركز الطابق الأول من النصب التذكاري بشدة على التاريخ السياسي لكازاخستان، فيما عرض الطابق الثاني الطابق الثاني يحتوي على المتعلقات الشخصية للسجينات، والأشياء الأخرى التي يتم استخدامها يوميًا في المخيم.

وفي الجزء الخلفي من المتحف، يقع نصب القمع السياسي، والذي يتكون من جدار به العديد من الأسماء.على يمين المتحف، وكوخ صغير محاط بالأسلاك الشائكة، يمثل ثكنة نموذجية في المخيم، ويحتوي على معارض جيدة في الداخل. يوجد عدد قليل من المنحوتات بالقرب من النصب التذكاري الرئيسي، والأحجار التذكارية من قبل الدول التي كان لديها سجناء في المخيم وعربة السكك الحديدية من نوع عربة الماشية المستخدمة في القطارات للترحيل، وعلى بعد أمتار قليلة يقف برج مراقبة خشبي لحراسة المعتقل.

اظهر المزيد

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

زر الذهاب إلى الأعلى